Volver a Fiestas del Santo Cristo                                                                  Volver a Índice de Artículos

REVISTA DEL CRISTO 2006

MOTES, ALIAS Y APODOS

         Mi amigo José María Sánchez, Concejal de Cultura de Espera, me pide un artículo para la revista que edita el Ayuntamiento y como tiene necesidad urgente de cerrar la edición me solicita que se lo envíe a su correo electrónico personal. El correo de José María comienza con las letras funesjm, las dos últimas como iniciales de su nombre y las anteriores que conforman su apodo familiar, Funes. Así me lo explica él y me explica además que en Espera hay muchos apodos y que incluso una agrupación de carnaval se dedica cada año a poner en versos de cachondeo los apodos más famosos de la población.

         En Arcos, el pueblo donde nací y donde escribo, tenemos muchos y muy sabrosos apodos, imagino que al menos tantos como en Espera porque en todos los pueblos existe esa necesidad, no siempre maliciosa, de motejar al otro, de convertirlo en ironía o de zaherirlo graciosamente. Los apodos obedecen casi siempre a singularidades físicas que tienen similitud con determinados animales o determinados eventos de la naturaleza. Por ejemplo: si en Espera, Arcos, Bornos, Olvera, tienes los labios gordos y sobresalientes es fácil que algún cachondo te llame hocico de rucho, apodo que se te quedará grabado no sólo a ti, sino a toda tu descendencia, porque los apodos se heredan como se heredan los lunares, el color de la piel o las camisas de un padre. Da igual que tú seas una persona de labios finos y delicados: si en tu familia hubo hace doscientos años un hocico de rucho tú serás hocico de rucho toda la vida, y tus hijos, y los hijos de tus hijos. En Arcos tenemos todo tipo de apodos de animales: Mochuelo, Bicha, Bichito, Hurona, Cernícalo, Búfalo, Águila, Tigre, Gaviota, etcétera. Tenemos la familia de los Chuscos y la familia de los Mantecas, y hace unos años se casaron un chusco y una manteca y todo el mundo se reía mucho y hacía bromas porque aquí, no sé en Espera, un chusco es una pieza de pan, así que la gente decía que la manteca se iba a untar en el chusco todas las noches. En Arcos tenemos apodos como el Muerto, el Abajao, el Poquito pan, el Guisito arroz, el Cagón, la Culona, el Lucero o el Cambayá. Precisamente Antonio Cambayá, que en el Registro Civil se llama Antonio Durán Jurado y que es un excelente cantaor flamenco, tienen recopilados cientos y cientos de apodos arcenses con ilustraciones suyas, y concretamente a su apodo familia lo ha ilustrado con la imagen de un borracho que va por la calle haciendo eses, o sea, dando cambayadas.

         Y ay de ti si te molesta un apodo, sea heredado o inventado expresamente para tu persona. Los apodos, que como digo no siempre son maliciosos, hay que sobrellevarlos con dignidad y sin molestarse, porque como te enfades es peor, el cachondeo se hace más notorio. Hay personas que bien porque el apodo sea infamante o bien porque reniegan de su trascendencia, se enfadan cuando los llaman con su alias familiar. Allá ellos, pero lo único que consiguen es que la gente se rebele y lo haga ya a conciencia, con ganas de fastidiar.

         Mis abuelos tenían, los cuatro, apodos familiares. Así, mis abuelos eran Perico Pajarito y Antonio el Letri, y mis abuelas eran Antoñita la del Almendro y Rafaela la Roteña. Por tanto, mi árbol genealógico, mi escudo de armas y toda esa parafernalia, dice que soy Pajarito, Letri, Almendro y Roteño. No está escrito en ninguna parte, pero es la voz del pueblo, que es siempre auténtica. Yo estoy tan orgulloso de mis apodos como lo estoy de mis apellidos, porque al fin y al cabo ambos sirven para singularizarnos, para hacernos persona. La cosa está en usar cada uno en su sitio: los apellidos para las letras del banco y los apodos para las tardes con amigos, o para que los viejos del pueblo se digan unos a otros cuando te vean pasar: ese es Pajarito, nieto de Perico Pajarito. 

 - Pedro Sevilla -

Índice de Artículos de la Revista 2006

Volver a Fiestas del Santo Cristo                                                             Volver a Índice de Artículos

[ Página Principal ] [Noticias] [ Artículos ] [Directorio Espereño][Actualidad] [Villa de Espera] [Cofradía de la Soledad] [Asociación Cult. Ntra. Sra. Soledad] [ Emigrantes ] [Agricultura] [Datos e Informes] [Planos] [Guía de Empresas] [Fotos de Interés] [ Gastronomía ] [Links] [Contacta conmigo]

E-mail 

@ Antonio Durán Azcárate. 2001  - 2006  Espera ( Cádiz ) ANDALUCÍA - ESPAÑA